País nostro, nostro país

Hoxe tocoume a revisión da empresa e tiven que esperar na sala de espera da clínica onde había un televisor aceso coa primeira ( que manía hai agora de chamarlle " La Uno " ) e as noticias esas do Ébola, a consulta en Catalunya e os ladróns de luva branca. A min aburríame a televisión así que lin o cartaz enorme da clínica cos médicos e as súas especialidades escrito todo nun galego case correcto. O que si me repateou é cando escribiron " caiosidades dos pés ". Supoño que en español non poñerían nunca " cayosidades " pero, claro, hai o costume de escribir en galego para darlle un toque serio e institucional á organización que está ben pero que estaría millor se o desen a corrixir a algún filólogo dos muitos que están no paro, por exemplo. Así tampouco escribirían " nostro país " e algunha lindeza máis que escribiron na bulsa de recollida de roupa que deron no cole.
En fin, naderías.