leoeosseus

venres, 14 de febreiro de 2020

Ganar ou gañar ?


Aí atrás apareceu este cartaz en Vilaguindastre onde relacionan mui atinadamente a relación entre os videoxogos, a comida lixo e a obesidade. Ata  aí todo mui correcto e orixinal. Pero hai dous detalles que non me acaban de convencer. Un é o local onde estáchantado o cartel que é un predio onde van ou ían drogodependentes chutarse e non son mui obesos que digamos e semella unha burla.
A segunda cuestión é o " gánalle " que non me semella mui correcto. Por aquí dicimos " gañar " e da xente boa dicimos que " ten o ceo ghaño ".
Consulteino e non o aclarei. Terei que pregunta a Esther e o seu # digocho eu.

Etiquetas:

1 comentarios:

Ás 22:33, 14/02/20 , Blogger Elvira Carvalho dixo...

A Língua tem expressões que nos deixam na dúvida.
Um abraço e bom fim de semana

 

Publicar un comentario

És humano ti ?

Subscribirse a Publicar comentarios [Atom]

<< Inicio